Freelance Turkish <>English Translator

Cactus Communications Services Pte. Ltd.

Avenel, NJ • Remote

$44.80K - $58.50K/yr

Other

Posted 12 days ago


Job description

Job Description

We are looking for experienced translators to work on academic manuscripts written in Turkish/English. To qualify, you must have technical expertise in your field. Experience working in a foreign-language setting will be preferred. Essentially, your work will involve translating an academic research paper from the original language to native Turkish/English.


Responsibilities

  • Accurately convey the meaning of the source text
  • Research legal, technical, and scientific phraseology to find the most appropriate terms
  • Produce a grammatically correct final version

Qualifications and Prerequisites

  • Applicants must meet any one of the following criteria:
    1. A degree in Translation or an equivalent degree that includes significant translation training, from a recognized institution
    2. A graduate (or higher) degree in any other field from a recognized institution of higher education plus two years of comprehensive professional experience in translation
    3. Five years of comprehensive professional experience in translation

Benefits of this Role

  • Flexibility to determine your own schedule and work hours
  • Work from anywhere! You will gain access to a list of projects and be able to preview the files before you decide to accept each project
  • There is no minimum commitment required

About CACTUS

CACTUS is a science communication and technology company. We specialize in AI products and solutions that improve how research gets funded, published, communicated, and discovered. Learn more: https://cactusglobal.com/


Awards and Recognition

  • Cactus Communications has consistently ranked among the top 20 on the global list of the Top 100 Companies for Telecommute Jobs since 2016.
  • Cactus Communications is Great Place to Work-Certified™ (2022). This means that the majority of our employees say we are a great place to work!
  • Cactus Communications has been named one of Quartz's Best Companies for Remote Workers 2022.
  • Recognised as one of India’s Best Workplaces in Health and Wellness (2021) by Great Place to Work
  • Recognised as one of the ‘Best Companies to Work for in Asia 2021’ by HR Asia
  • Featured among Asia’s 100 Most Admired Brands (2020)
Qualifications:
  • Applicants must meet any one of the following criteria:
    1. A degree in Translation or an equivalent degree that includes significant translation training, from a recognized institution
    2. A graduate (or higher) degree in any other field from a recognized institution of higher education plus two years of comprehensive professional experience in translation
    3. Five years of comprehensive professional experience in translation
Education:UNAVAILABLEEmployment Type: UNAVAILABLE


Frequently asked questions

Q: What skills or qualities help someone succeed as a Translator?

A: To succeed as a Translator, key technical skills include proficiency in multiple languages, strong knowledge of grammar, syntax, and terminology, as well as expertise in translation software and tools. Soft skills such as attention to detail, cultural awareness, and excellent communication skills are also essential, enabling translators to accurately convey nuances and context between languages. By combining these technical and soft skills, translators can deliver high-quality translations that meet client needs, supporting their career growth and effectiveness in the role.

Q: What is the career path for a Translator?

A: A Translator's career path typically begins with entry-level roles such as Junior Translator or Translation Assistant, where they gain experience in translating texts from one language to another. As they progress, they can move into mid-level positions like Translator or Senior Translator, where they take on more complex projects and lead translation teams. Senior roles, such as Translation Manager or Localization Specialist, offer opportunities for advanced skill development, leadership, and strategic decision-making, ultimately leading to long-term career prospects in fields like project management, language consulting, or even entrepreneurship.



Cactus Communications Services Pte. Ltd. job posting for a Freelance Turkish <>English Translator in Avenel, NJ with a salary of $44,800 to $58,500 Annually with a map of Avenel location.